Di 10.07.2021 21.15 Uhr | Original version with English subtitles | BERLINALE 2021

+++ WICHTIGER HINWEIS +++ AB 18. JUNI GILT BEI UNS: +++ GETESTET +++ GEIMPFT +++ GENESEN +++

GETESTET – Bescheinigung über negatives Testergebnis nicht älter als 24 Stunden

GEIMPFT – Sie müssen einen kompletten Impfschutz nachweisen.

GENESEN – Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung

Ohne einen der genannten Nachweise/Bescheinigungen kann kein Einlass gewährt werden.

Bitte nutzt für eine unkomplizierte Kontaktnachverfolgung die im Eingangsbereich des FMP1 ausgehängten QR-Codes der Corona Warn App oder der Luca App.

Alternativ könnt ihr hier ein Kontaktformular herunterladen, vor eurem Besuch ausfüllen und uns am Kinoabend vorlegen.

Vielen Dank für eure Unterstützung!

Ein Sex-Tape gelangt ins Internet und geht dort viral. Es zeigt eine Frau und einen Mann, die beide Masken tragen, beim Geschlechtsakt. Doch die Frau in dem Video lässt sich als Emi (Katia Pascariu) identifizieren – eine Lehrerin. Emis Ruf und Karriere geraten in Bedrängnis, als die Eltern ihrer Schüler ihren augenblicklichen Rücktritt fordern. Doch die Lehrerin weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben, nur weil die anderen ihre Vorbild-Funktion anzweifeln. Vorurteile, Heuchelei und Chauvinismus prallen in Folge dessen aufeinander, als immer mehr Verschwörungstheorien die Runde machen und ein Streit über den gesellschaftlichen Umgang mit pornografischen Inhalten entbrennt.

Radu Judes Werk Bad Luck Banging or Loony Porn (OT: Babardeală cu bucluc sau porno balamuc) gewannt 2021 den Hauptpreis auf der Berlinale: den goldenen Bären für den Besten Film. (ES)

ABKÜRZUNGEN:

OV = Original Version
OF = Originalfassung
OmdU = Original mit deutschen Untertiteln (Original version German subtitled)
OmeU = Original mit englischen Untertiteln (Original version English subtitled)
DFmeU = Deutsche Fassung mit englischen Untertiteln (German version English subtitled)
Omdt+engUT = Original mit deutschen + englischen Untertiteln (Original version German & English subtitled)

HOME